2007年全国翻译理论工作研讨会昨在武大召开。刘军平说，目前市场对翻译人才的需求达上十万人，但全国仅有十多个高校有翻译本科专业。一些民办院校、培训公司也培养来了一些翻译人员，但翻译高级人才缺口较大。

　　他说，翻译专业对学生的听、说、读、写能力要求都很高，特别是同声传译，对翻译的速度和精确度要求很高。随着对外交流的日益频繁，武大口译队几乎两三天都要参加一次翻译活动。

　　刘军平说，很多学生希望就读翻译专业。比如该校英语专业的本科毕业生中，每年报考翻译方向硕士的多达六成。